În finala sezonului 3, încercarea secretă dintre Duncan și Bambi este dezvăluită la nunta acestuia din urmă, lăsând-o pe Belle Heartbroken, dar furnizând nutreț pentru capitolul final al noii sale cărți. Ben își dezvăluie adevăratele sentimente la a unsprezecea oră.