Carrie vrea să doarmă cu Aidan, dar este reticent să se grăbească într-o relație fizică. Miranda descoperă că are chlamydia și trebuie să-și informeze partenerii sexuali din trecut. Noul iubit al lui Charlotte îi cheamă numele în timpul sexului. Vecinii lui Samantha dezaprobă viața ei sexuală după ce un vizitator noaptea târziu a plecat într-un jaf.