Carrie și Aidan au o luptă uriașă pentru dezordinea din apartamentul ei după ce Aidan se mută. Charlotte și Trey au o luptă uriașă când aduce acasă un bebeluș de carton, ca un cadou de gag. Miranda merge la o întâlnire, în ciuda faptului că este însărcinată. Samantha cedează în sfârșit uverturile romantice ale lui Richard.