Smallville Sezonul 10 Episodul 6

Clark este îngrijorat de siguranța lui Lois, așa că el o abate să acopere Legea privind înregistrările Vigilante, sugerându-i să acopere o altă poveste. După ce vine curat cu ea, un Lois supărat îi spune că poate avea grijă de ea însăși, dar când o anvelopă plată își trage mașina în mijlocul nicăieri, planurile lor fac o întorsătură în rău, iar Lois ajunge în pericol grav. Între timp, Tess caută un remediu pentru Alexander, care îmbătrânește rapid.