Somewhere Between Sezonul 1 Episodul 10

În timp ce Laura și Nico descoperă motivul vastei conspirații, s-ar putea să fie prea târziu pentru a opri soarta să-și îndeplinească promisiunea, în timp ce se întrec cu ceasul pentru a încerca salvarea Serenei și a lui Danny.