Bryan și Santana trebuie să extragă un fizician nuclear de mult crezut mort, dintr-un ansamblu secret al închisorii din Coreea de Nord. Între timp, Kilroy se confruntă cu o dilemă morală atunci când Hart îi cere să localizeze un criminal dorit de un guvern străin.