Ca urmare a înțepăturii FBI, Graham se luptă să înceapă din nou. Roxanna primește o ofertă surpriză de la DeGraaf, dar nu își poate depăși faptele greșite. Acordul de muzeu al lui Brukner amenință că va implementa. Davenport și Graham formează un nou parteneriat, dar incapacitatea lui Graham de a îngropa trecutul se termină cu o față violentă.