Când Thony este însărcinată cu curățarea mașinilor pentru Ramona, ea întâlnește o femeie aflată în dificultate care are nevoie de asistență medicală. Fiona încearcă să se întoarcă în state și Nadia se confruntă cu agentul Russo pentru informații despre dispariția lui Arman.