Când Fisk îl înspăimântă pe McCall cu urmărirea unui fost agent MI6 din Paris cu care a avut o relație trecută, trebuie să-l convingă să o ajute să urmărească un document crucial pe care prietenul său îl ascundea. De asemenea, Delilah se confruntă cu discriminare la noul ei stagiu de modă.