The Fixer Sezonul 1 Episodul 2

În urma morții șefului unei familii de crimă notorie, Lenny își vizitează succesorul, alunița de poliție Jude Cassidy.

Lenny vrea să -l convingă să vină sub protecția poliției. Jude și un complice au fost recent achitați de uciderea unui tânăr negru al cărui văr, Elviss Gilroy, își face planuri de a -și răzbuna moartea.

Cu reticență, Jude este de acord să se ascundă, sub protecția unui John Mercer și mai reticent.

Lăsându -l pe Calum să -l vegheze pe Jude, Mercer merge să -l viziteze pe sora sa Jess. Amplasat în micul apartament al consiliului, nu este nevoie de timp pentru ca adevărata natură a lui Jude să apară și el începe să -l păcălească pe Calum despre mama sa.

Mercer primește un apel de la un calum isteric, care s -a aruncat la Jude cu consecințe teribile.