The Hot Zone Sezonul 1 Episodul 6

O situație volatilă în interiorul unității de cercetare vine cu capul; Dr. Jaax avansează, dar epuizarea amenință cu precizia necesară sterilizării amenințării; presa vine, iar vecinii sunt conștienți de pericolul de alături.