Este Crăciunul în frumoasa Sainte Victoire, iar Jean este încântat să -l petreacă împreună cu noii ei prieteni. Dar când soția șefului poliției Andre Caron este ucisă brutal, degetul se îndreaptă spre el. Caron îl roagă pe Jean să -și limpezească numele, iar cazul o duce în lumea artei internaționale, unde nu este totul ceea ce pare. Poate Jean să -l salveze pe Caron și să -l aducă pe adevăratul criminal în justiție?