Juliana adună intel pentru rezistența care ar putea declanșa WWIII. Când situația politică din Berlin devine nesigură, Joe trebuie să facă o alegere care i-ar putea pune viața în pericol. Frank află adevărul despre Juliana, determinându-l să pună la îndoială noua sa familie de rezistență.