După predarea japonezului, Leckie, vindecată de rănile sale, părăsește spitalul și se întoarce acasă, în timp ce Sledge se îndreaptă înapoi în Alabama pentru a fi reunită cu familia sa și cu Sid Phillips. Lena vizitează casa lui Basilone și are o întâlnire emoționantă cu familia sa. Leckie se adaptează la viața de după război reluându-și vechea slujbă și începând o nouă relație, dar pentru Sledge, sigur de ce a supraviețuit războiului aparent neatins, ajustarea va necesita mai mult timp.