The Right Stuff Sezonul 1 Episodul 4

După o rachetă care nu funcționează în timpul unui test, Mercury 7 se îndreaptă spre Crăciun acasă. Sărbătorile lui Shepard sunt pline, deoarece sosirea părinților săi coincide cu adoptarea nepoatei Louisei. Fosta amantă a lui Gordo își forțează drumul înapoi în viața sa, punând în pericol relația sa cu Trudy. Și Glenn încearcă să cucerească o stea politică în creștere și o speranță prezidențială, JFK.