După ce se amestecă cu o sororitate exclusivă, Leighton se ridică într-o întâlnire cu un băiat, în timp ce Whitney îi confruntă într-un coechipier despre relația ei cu Dalton. Cu Kimberly în remorcare, Bela își vorbește mintea la un eveniment Catullan de înaltă calitate.