The Vanishing Triangle Sezonul 1 Episodul 6

Ancheta este oprită. David se confruntă cu cei mai buni oficiali ai lui Gardaí pentru a -i expune pe Gill și Gough, dar nu găsește niciun sprijin. El dezvăluie un secret de lungă durată familiei sale. Lisa și Brennan urmează un avantaj pe criminal, cercetând un abator abandonat.