În urma unor atacuri teroriste frustrate, Barry interzice rugăciunile deschise la Universitate – provocând o reacție severă. Al-Qadi vorbește împotriva violenței și restricției libertății religioase. Bereft și singur, Barry și Daliyah se întorc unul pe celălalt pentru confort. Campania lui Leila se încălzește, alături de relația cu Cogswell.