Visitors Sezonul 1 Episodul 5

În timp ce căuta baza militară abandonată a lui Pointe-Claire, Richard descoperă adevărul din spatele șirului recent de dispariții.