În ciuda faptului că au luat un alt inel, Lakers se confruntă cu o serie de înfrângeri umilitoare. În timp ce încearcă să se regrupeze, Buss Fields acuzații de la Honey, Norm primește știri devastatoare, iar Earvin face tot posibilul să câștige Cookie pentru bine. Apoi, atunci când un eveniment care se schimbă viața modifică perspectiva lui Kareem, o echipă recent unită se aruncă pentru o lovitură de a prelua Celtics-și Larry Bird.