Serialul prezinta aventurile unei calatoare in timp. La baza intrigii lui sta povestea lui Claire (Beauchamp) Randall, o tanara are grijă de o activare ca asistentă în timpul celui de la Al Doilea Razboi Mondial. Ea este casatorita cu Frank Randall, istoric, posibil spion în timpul aceluiasi razboi. Actiunea incepe in1945, dupa reunirea celor doi sfarsitul marii conflagratii mondiale. Claire se casatorise cu Frank din dragoste, iar acum se află în Scotia, la Inverness, în incercand sa-si reia mariajul după o a doua lună de miere. evită, iar reverendul Wakefield, pasionat de perioada Jacobita, se ajută în vânzarea cercetării în genealogia privată de arborelui. Jonathan Wolverton Randall, supranumit Black Jack Randall, capitan de dragoni cazut în lupta de la Culloden (1746).