În timp ce au rămas blocați pe aeroportul din Dulles din cauza vremii nefavorabile, DiNozzo, episcopul și soțul ei Jake lucrează într-un caz NCIS care implică o amenințare ridicată a terorismului pe aeroporturile de nord-est în timpul perioadei de călătorie de Ziua Recunoștinței. Jamie Bamber este vedeta invitată.