Doctorul Cyril Taft experimentează graba unui caz NCIS după ce i s-a atribuit o sarcină chirurgicală suspectului lui Gibb și găsește dovezi cheie. De asemenea, Dinozzo îi face o vizită lui Jeanne Benoit, în timp ce urmărește o conducere care implică medici din Sudan.