Jimmy este despărțit între familie și muncă, după ce socrul său, Ed, îi cere să altereze dovezile din ancheta de crimă a NCIS. De asemenea, amicul de poker al lui Ed, Anthony DiNozzo, Sr., oferă ajutor în acest caz.