După o tentativă de asasinat eșuată care a implicat un bombardier, congresistul Damien Roberts angajează echipa lui Garza pentru detalii de protecție, în timp ce Brendon și Laura încep să investigheze potențiali suspecți. Mai târziu, Damien și Simone își revin relația romantică, iar Brendon își avansează relația cu Antoinette.