În timpul unei investigații recente de crimă a unui bancher de investiții, care a fost declarat ucis în urmă cu șase ani, unitatea urmează un traseu suspect care duce la noi dovezi în ambele cazuri. Între timp, relațiile sunt puse la încercare, deoarece averea își ia în considerare viitorul cu Carter, iar Brendon își împinge limitele cu Antoinette.