Printre incidentele cu teme de vacanță se numără un cumpărător împins peste margine, o femeie care are literalmente un „Crăciun albastru” și un accident de manipulare a bagajelor pe un asfalt; Maddie își revizuiește trecutul pentru a-și îmbrățișa viitorul; Bobby primește vești șocante.