Când echipa este chemată la locul crimei, ei suspectează rapid motivația politică, dar atunci când are loc o altă crimă, lucrează pentru a descoperi o fire comună înainte ca mai multe cadavre să se strângă. De asemenea, Maggie are în vedere o decizie care i-ar putea afecta întreaga carieră.