Când un agent DEA pensionat este împușcat în afara unei brutării, echipa lucrează pentru a stabili dacă cazurile trecute ale victimei sau actualul loc de muncă de bouncer sunt conectate la crimă. De asemenea, Nina și Tiffany se confruntă cu utilizarea unui informator în timp ce sunt împerecheți în timpul anchetei.