În 2011, la fel ca cea mai mare umflături a sezonului se apropie, McNamaras și echipa lor se reîntorc în Nazare, unde au lovit pregătirile în unelte de mare viteză pentru a se pregăti pentru următoarea încercare de a face istorie. Apoi, în ciuda unor obstacole neașteptate, Garrett captează un val care îl schimbă pentru totdeauna, orașul mic al litoralului și moștenirea sportului.