În urma căutării și salvării înfricoșătoare a CJ, surferii se consideră reflectând asupra pericolelor sportului lor. Când este anunțat un alt concurs WSL din Nazaré, visele lui Tony de a concura împotriva celor mai buni din clasă sunt în sfârșit realizate … apoi se destramă rapid. În ceea ce privește Garrett, sfârșitul sezonului de surf devine un timp pentru a -și recalibra prioritățile.