100 Foot Wave Sezonul 2 Episodul 2

Comisia Națională de Sănătate din Portugalia închide toate surfingul din cauza protocoalelor COVID, înmuierea surferilor timp de câteva săptămâni. Ramon Laureano, tatăl și partenerul de remorcare al lui Tony, îl urmărește pe fiul său evoluând ca un surfer mare de val. Garrett McNamara pleacă din oraș, în timp ce el și alții se confruntă cu incapacitatea lor de a naviga valuri în Nazaré.