Traseul cabalului îl conduce pe Ioan într-un oraș mexican fără legi, unde este atras într-o feudă mortală între domnul drogului local și șeful poliției. Natalie sondează o legătură romantică între regretatul ei soț și logodnicul adversarului său politic.