Agent X Sezonul 1 Episodul 6

John se poziționează ca agent al serviciului secret și o însoțește pe Natalie într-o misiune ascunsă de discuție de pace. Până mult timp, elicopterul lor este doborât și sunt lăsați blocați în mijlocul nicăieri, cu oameni foarte periculoși aflați la vânătoare pentru ei.