Insistența lui Greg de a face impozitele familiei o determină pe Katie să ia chestiunile în propriile ei mâini; Oliver și Anna-Kat își unesc forțele în încercarea de a câștiga un popular concurs de radio; Taylor vede în sfârșit adevăratele culori ale lui Pierce.