Ex-Cons alungă o încărcătură lipsă cu o sumă de 5.000,00 USD, dar nu sunt singurii vânători de recompense de la slujbă. Texanii, Korchenko și Marshall, au căutat scârțâituri în orele de dinainte de zori după ce o încărcătură de țeavă de foraj dispare. Și Jersey Boys, John și Gene, caută înalt și scăzut (și prin cluburi de striptease) în Newark’s Underbelly.