Black Earth Rising Sezonul 1 Episodul 6

Avertismentele lui Patrice Ganimana despre siguranța lui Kate sunt luate în considerare atunci când Kate și Alice sunt ambele atacate. Cu toate acestea, Kate își continuă căutarea dosarului pe care mama ei îl pregătise împotriva Ganimana cu ani înainte. Dar sunt forțele de organizare cumva să închidă rândurile pentru a împiedica aducerea în justiție a lui Ganimana?