Kate și Florența se întorc în Marea Britanie pentru a continua căutarea dosarului lui Eve Ashby împotriva lui Patrice Ganimana. Dar cineva este înaintea lor, oprindu-se la nimic pentru a ucide și teroriza drumul către probele dispărute. Între timp, Michael în Marea Britanie, Alice Munezero din Rwanda și Eunice Clayton din SUA cred că a sosit în sfârșit momentul să dezvăluie adevărul despre o crimă îngropată de mult timp, care la rândul său o expune pe Kate la un adevăr întunecat despre propriul trecut.