După ce s-au reunit la sfârșitul sezonului 1, Hank și Karen decid să se împacheteze și să se îndrepte spre New York. Ca parte a împăcării, Hank suferă o vasectomie cruntă la solicitarea lui Karen. Hank are un accident când confundă un partid pentru Karen. Hank este arestat pentru că a condus sub influență și a agresat un ofițer.