Detectorists Sezonul 2 Episodul 5

După revelațiile recente, Lance, Andy, Becky și Sophie încearcă să se înțeleagă cu un viitor incert. De fapt, doar unul dintre ei va primi un somn bun când Terry își pune în acțiune planul de urgență.