Lahela îi găsește pe Nico un tratament experimental pentru cancerul său, care, dacă va avea succes, i -ar oferi o viață nouă. Acasă, Clara ia lucrurile în propriile mâini după ce și -a dat seama că există câteva lacune destul de mari în educația pentru sănătate a lui Brian Patrick. Cu încurajare din partea lui Kai, cele mai grave vise ale lui Brian Patrick devin realitate atunci când discuția de sănătate a lui Clara pentru școala sa devine o extravaganță hip-hop (și sărbătoare ovulație). În timp ce noile metode pot fi utile, unele lucruri sunt o poveste la fel de veche ca timpul.