Matt și Sweat aleargă pentru viața lor, în timp ce tensiunea dintre ei este împinsă la extremă. Tilly iese din spital și face tot posibilul să se sustragă autorităților. Dar, pe măsură ce legea se închide, toți trei se confruntă cu adevăruri dure despre cine sunt ei cu adevărat. Serie finală.