Allison apără un bărbat acuzat că a furat proviziile destinate victimelor unui uragan devastator pe insulă și merge împotriva lui Celia Chavez, o grea procuror-asistent american pentru care pierderea nu este o opțiune. Sandra apără un client ciudat, acuzat de atac, dar cu o viziune modificată a realității și, pe de altă parte, Kate este căutată de un agent ATF care are nevoie de consultanță juridică pentru un suspect puțin probabil.