Cu Dean înapoi în casă, iar activitățile sale criminale se extind, Beth se luptă să-și țină noua afacere separată de viața de acasă. Când Sadie pleacă într-o călătorie, singurătatea lui Annie o conduce spre un stand necorespunzător de o noapte. Ruby se dublează pe minciunile lui Stan. Agentul FBI Jim Turner urmărește sfatul lui Boomer despre femei.