Charlotte și Audrey lucrează la noul lor plan pentru a elimina necazurile, dar ceva pare să le zădărnicească încercările, iar Nathan și Dwight trebuie să ajungă la fund. Între timp, frații Teagues caută misteriosul criminal în serie care urmărește străzile Havenului.