K.C. Se află sub acoperire ca student la Universitatea din Maryland pentru a se împrieteni și a -l proteja pe președintele fiicei organizației, Eliza. Între timp, Judy încearcă să -l vorbească pe Ernie să o lase să se alăture trupei sale de cercetare de aventură.