Atunci când se face o acuzație împotriva Gloriei, Katy încearcă să ajungă la fundul ei, dar în schimb, poate a descoperit ceva despre mama ei. Josie și noii Pussycats au o cădere. Jorge îi oferă lui Bernardo o propunere de relație interesantă. Între timp, trecutul lui Pepper începe să ia pas cu ea.