Un inamic nemilos ține captivul de compensare, amenințând că va ucide un supraviețuitor iubit dacă cerințele lor pentru un articol neașteptat nu sunt îndeplinite. Gavin și Sam conduc tentativa de salvare, ajutat de un vechi prieten a cărui întoarcere ține mai multe întrebări decât răspunsuri.