Când planul lor de a se infiltra în clădire se descurcă, Gavin se găsește față în față cu liderul său enigmatic. Eve, Levi, Sam și Izzy sunt nevoiți să se bazeze pe un fost adversar pentru a conduce o tentativă de salvare. În 1988, Josh și Riley se bucură de ceva distracție înainte de o întorsătură uimitoare.