Moonbase 8 Sezonul 1 Episodul 2

Corespondența video a lui Rook cu familia sa duce la un caz grav de dor de casă care îl determină să plece din echipă. Între timp, Cap devine obsedat de prinderea unui vagabond și Skip vine cu câteva soluții creative pentru a ajuta echipa să se adapteze mai eficient.